PRETURI INCEPAND CU 16€ PENTRU REZERVARI RAPIDE APELATI +40746TOYOTA (+4 074.686.9682)
Preambul
1. Semnatura dumneavoastra pe "contractul de locatiune" reprezinta acceptarea, fara echivoc, a "conditiilor de inchiriere" prezentate mai jos.
2. Orice modificare sau adaugire a "contractului de locatiune" sau a "conditiilor generale de inchiriere" se face doar in scris si cu acordul dumneavoastra si al nostru.
3. Suntem de acord cu folosinta autovehiculului de catre dumneavoastra incepand cu "data de primire" pana la "data de returnare", mentionate in "contractul de locatiune" de pe verso, la art. II, pct. 2, respectiv art. I, pct. 3.
Prelungirea termenului de inchiriere se poate face numai cu aprobarea in scris a locatorului. Folosirea autovehiculului peste "data de returnare", fara aprobarea scrisa locatorului, constituie un delict de insusire ilegala a autovehiculului si se sanctioneaza conform Codului Penal Roman, locatorul rezervandu-si dreptul de a se prevala de mijloacele legale aplicabile. Locatorul poate, deasemenea, sa recupereze autovehiculul prin orice mijloace considera de cuviinta, fara o notificare prealabila, , daca locatarul a depasit "data de returnare", daca locatorul considera ca i s-au furnizat de catre locatar informatii false sau daca locatarul incalca oricare din clauzele stabilite in "contractul de locatiune" sau in "conditiile generale de inchiriere".
Obiectul Contractului
1. Obiectul contractului consta in darea in folosinta (inchirierea) de catre locator locatarului a autovehiculului identificat in "contractul de locatiune" de pe verso, la art. II, pct. 1, in schimbul achitarii de catre locatar a unui pret. Starea estetica si de functionare a autovehiculului este descrisa in "procesul verbal de predare/primire", Anexa 1 la "contractul de locatiune". Numarul de kilometri pe care locatarul poate sa ii parcurga cu autovehiculul inchiriat, intre "data de primire" si "data de returnare" va fi mentionat in "contractul de locatiune", la art. II, pct. 1. Depasirea numarului de kilometrii mentionati in contract este permisa contra unui pret unitar pe kilometru parcurs, mentionat la art.II, pct.1.
2. Primirea autovehiculului de catre locatar se face la data si ora prevazute in "contractul de locatiune". Locatarul poate primi autovehiculul la o locatie solicitata in prealabil, contra unui pret suplimentar. Aceasta locatie, precum si pretul aferent, sunt mentionate la art. II, pct. 2., din "contractul de locatiune".
3. Returnarea autovehiculului catre locator se face la data si ora prevazute in "contractul de locatiune". Locatarul poate returna autovehiculul la o locatie solicitata in prealabil, contra unui pret suplimentar. Aceasta locatie, precum si pretul aferent, sunt mentionate la art. II, pct. 3., din "contractul de locatiune".
4. Locatarul poate achizitiona de la locator asigurari pentru riscuri diverse. Aceste asigurari diminueaza raspunderea financiara a locatarului fata de locator. Asigurarile sunt mentionate prescurtat in "contractul de locatiune" la art. II, pct. 4: "CDW"= asigurare impotriva pagubelor aduse autovehiculului in urma unui accident (CASCO); "PAW"= asigurare pentru cheltuielile medicale ce pot aparea in urma unui accident rutier; "TPW"= asigurare impotriva furtului autoturismului; "PEW"= asigurare impotriva furtului efectelor personale din autovehicul; "TPL"= aigurare de raspundere civila.
5. Odata cu autovehiculul, locatarul poate inchiria de la locator si accesorii menite sa sporeasca comfortul si siguranta sa. Acestea sunt mentionate la art.II., pct. 5 din "contractul de locatiune".
6. Locatarul poate achizitiona de la locator si servicii suplimentare. Ele sunt mentionate la art. II, pct. 6.: "Full tank"= elimina obligativitatea locatarului de aduce autovehiculul cu rezervorul plin, asa cum este mentionat la art. V, pct. 11, atat timp cat cantitatea de combustibil nu este mai mica de un sfert de rezervor; "Road care"= da dreptul locatarului care a achizitionat acest serviciu sa solicite si sa beneficieze de inlocuirea autovehiculului avariat din vina sa, daca defectiunea (avaria) nu poate fi remediata la fata locului; "Open office"= ofera posibilitatea locatarului de a beneficia de primirea/returnarea autovehiculului si in afara orelor de program ale locatorului(Luni-Vineri, 07:00-22:00), "Cancellation protection"=da dreptul locatarului de a anula rezervarea cu maxim 2 zile inainte de data primirii autovehiculului, fara o taxa penalizatoare.
7. Locatarul poate solicita de la locator servicii sau facilitati care nu sunt prevazute in "conditiile de inchiriere". Aceste servicii sau facilitati sunt evidentiate la art. II, pct. 7.
8. Ca urmare a unor promotii derulate de locator, locatarul poate beneficia de reducerea pretului datorat pentru serviciile prestate. Aceste reduceri sunt evidentiate la art.II, pct. 8.
9. Locatarul declara ca a ales spre inchiriere autovehiculul, dintre cele oferite ca disponibile de locator, in mod independent, bazandu-se pe propria sa vointa si apreciere, iar nu pe opinia locatorului, solicitand acestuia din urma realizarea prezentului contract de locatiune, in vederea folosintei autovehiculului conform destinatiei si specificatiilor sale tehnice.
Utilizarea si Intretinerea Autovehiculului
1. Prin semnarea "procesului verbal de predare/primire", Anexa 1 la "contractul de locatiune", locatarul dobandeste dreptul de folosinta asupra autovehiculului si a accesorilor mentionate la art. II, pct. 5, pe perioada cuprinsa intre data si ora de primire si data si ora de primire.
2 .Locataul va exploata autovehiculul conform destinatiei acestuia, cu respectarea tuturor instructiunilor producatorului si locatorului, precum si a tuturor normelor si reglementarilor legale. Locatorul nu va fi facut raspunzator de nici un prejudiciu, direct sau indirect (inclusiv vatamare corporala), cauzat de incalcarea acestei obligatii de catre locatar.
3. Autovehiculul inchiriat nu va putea parasi teritoriul Romaniei decat cu autorizatia scrisa a locatorului si in schimbul unei taxe suplimentare.
4. Autovehiculul se inchiriaza numai locatarilor in varsta de minimum 23 de ani, care poseda permis de conducere national sau international valabil, corespunzator categoriei din care face parte autovehiculul inchiriat, permis care sa aiba o vechime de cel putin un an.
5. In scopul acestui contract precum si a validitatilor politelor de asigurare, locatarul declara ca:
7. Pe intreaga perioada a locatiunii, locatarul se obliga respecte toate conditiile de inchiriere si de exploatare impuse de locator pentru utilizarea autovehiculului, precum si legile statului roman, aplicabile pentru conducerea autovehiculului pe drumurile publice din Romania:
*Nota: Parasirea locului accidentului se poate face numai cu aprobarea organului de politie, dupa intocmirea procesului verbal de constatare.
9. Indiferent de asigurarile achizitionate de locatar, el nu este asigurat si va plati valoarea integrala a reparatiei autovehiculului si a celorlalte cheltuieli adiacente, daca a produs daune autovehiculului astfel:
10. In cazul in care i se va pune in vedere de catre locator, locatarul nu va depasi pragul de km la care autovehiculul trebuie sa intre in revizie tehnica.
11. Autovehiculul va fi predat de catre locator cu rezervorul plin si va fi preluat de la locatar cu aceeasi cantitate de combustibil, cu exceptia cazului in care locatarul nu achizitionat serviciul "Full Tank", mentionat la art. IV, pct. 6.
12. Autovehiculul inchiriat nu poate parasi teretoriul Romaniei, decat cu acordul scris al locatorului.
Pretul
1. Pretul locatiunii acopera: utilizarea in limita de kilometrii mentionata la art. II., pct. 1., optiunile de primire/predare, asigurarile achizitionate de locatar, accesoriile inchiriate de catre locatar, alte servicii.
2. Pretul locatiunii nu acopera: cheltuielile cu combustibilul, cheltuielile cu lichidul de spalare a parbrizului, amenzile primite de locatar pentru incalcarea legilor de circulatie, inlocuirea autovehiculului defect daca, defectiunea aparuta este cauzata de utilizarea necorespunzatoare a autovehiculului inchiriat, sau daca in cazul unui accident in care autovehiculul nu mai prezinta conditii de utilizare in siguranta, vina, conform procesului verbal intocmit de politie, apartine locatarului, cu exceptia cazului in care locatarul a achizitionat de la locator serviciul "Road Care".
3. Kilometri efectuati suplimentar peste cei inclusi se vor factura si plati la sfarsitul perioadei de inchiriere.
4. Pretul se plateste in avans, in numerar, prin virament bancar sau cu carte de credit.
Garantia de buna utilizare
1. Valoarea garantiei de buna utilizare este specifica fiecarui tip de autovehicul si reprezinta limita de responsabilitate a locatarului in caz de accident/dauna adusa autovehiculului inchiriat.
2. Garantarea bunei utilizari a autovehiculului se face prin card de credit si se mentioneaza la coloana de "garantii" din "contractul de locatiune".
3. Limita de responsabilitate a locatarului, exprimata financiar prin garantia de buna utilizare, scade in functie de asigurarile achizitionate de locatar.
3. Garantia de buna utilizare va fi eliberata locatarului dupa returnarea vehiculului, daca toate conditiile contractuale au fost respectate iar autovehiculul este inapoiat in aceiasi conditie tehnica si estetica in care a fost primit, conform procesului verbal de predare-primire.
4. Garantia de buna utilizare a vehiculului nu va fi returnata Locatarului (total sau partial) daca autovehiculul prezinta daune/avarii fata de starea in care a fost primit de catre locatar sau daca dotarile autovehiculului sau accesoriile inchiriate lipsesc sau sunt deteriorate.
Cuantumul sumei retinute si facturate de catre locator din garantia de buna utilizare este exclusiv la latitudinea sa si nu poate fi mai mica de 20% din valoarea garantiei.
Anularea rezervarii unui autovehicul
1. Rezervarea unui autovehicul se poate face de catre locatar telefonic, prin e-mail, fax sau online de catre locatar. Un autovehicul se considera rezervat odata cu acceptarea de catre locatar a "conditiilor de inchiriere" si confirmarea telefonica, prin e-mail, fax sau online a rezervarii.
2. Rezervarea poate fi anulata de catre locatar ulterior contra unei taxe penalizatoare, astfel:
1. Orice litigiu decurgand din sau in legatura cu acest contract, inclusiv validitatea interpretarea, executarea sau desfintarea lui, se va solutiona pe cale amiabila, iar in caz ca acest lucru nu este posibil, de catre instantele de judecata din Bucuresti.
2. Compania isi rezerva dreptul de a recupera de la locatar, orice suma de bani, in conformitate cu legile romanesti privind despagubirea, ca urmare a incalcarii de catre locatar a obligatiei de returnare a autovehiculului sau de a plati sumele de bani datorate locatorului, conform "Conditiilor de inchiriere".
1. Semnatura dumneavoastra pe "contractul de locatiune" reprezinta acceptarea, fara echivoc, a "conditiilor de inchiriere" prezentate mai jos.
2. Orice modificare sau adaugire a "contractului de locatiune" sau a "conditiilor generale de inchiriere" se face doar in scris si cu acordul dumneavoastra si al nostru.
3. Suntem de acord cu folosinta autovehiculului de catre dumneavoastra incepand cu "data de primire" pana la "data de returnare", mentionate in "contractul de locatiune" de pe verso, la art. II, pct. 2, respectiv art. I, pct. 3.
Prelungirea termenului de inchiriere se poate face numai cu aprobarea in scris a locatorului. Folosirea autovehiculului peste "data de returnare", fara aprobarea scrisa locatorului, constituie un delict de insusire ilegala a autovehiculului si se sanctioneaza conform Codului Penal Roman, locatorul rezervandu-si dreptul de a se prevala de mijloacele legale aplicabile. Locatorul poate, deasemenea, sa recupereze autovehiculul prin orice mijloace considera de cuviinta, fara o notificare prealabila, , daca locatarul a depasit "data de returnare", daca locatorul considera ca i s-au furnizat de catre locatar informatii false sau daca locatarul incalca oricare din clauzele stabilite in "contractul de locatiune" sau in "conditiile generale de inchiriere".
Obiectul Contractului
1. Obiectul contractului consta in darea in folosinta (inchirierea) de catre locator locatarului a autovehiculului identificat in "contractul de locatiune" de pe verso, la art. II, pct. 1, in schimbul achitarii de catre locatar a unui pret. Starea estetica si de functionare a autovehiculului este descrisa in "procesul verbal de predare/primire", Anexa 1 la "contractul de locatiune". Numarul de kilometri pe care locatarul poate sa ii parcurga cu autovehiculul inchiriat, intre "data de primire" si "data de returnare" va fi mentionat in "contractul de locatiune", la art. II, pct. 1. Depasirea numarului de kilometrii mentionati in contract este permisa contra unui pret unitar pe kilometru parcurs, mentionat la art.II, pct.1.
2. Primirea autovehiculului de catre locatar se face la data si ora prevazute in "contractul de locatiune". Locatarul poate primi autovehiculul la o locatie solicitata in prealabil, contra unui pret suplimentar. Aceasta locatie, precum si pretul aferent, sunt mentionate la art. II, pct. 2., din "contractul de locatiune".
3. Returnarea autovehiculului catre locator se face la data si ora prevazute in "contractul de locatiune". Locatarul poate returna autovehiculul la o locatie solicitata in prealabil, contra unui pret suplimentar. Aceasta locatie, precum si pretul aferent, sunt mentionate la art. II, pct. 3., din "contractul de locatiune".
4. Locatarul poate achizitiona de la locator asigurari pentru riscuri diverse. Aceste asigurari diminueaza raspunderea financiara a locatarului fata de locator. Asigurarile sunt mentionate prescurtat in "contractul de locatiune" la art. II, pct. 4: "CDW"= asigurare impotriva pagubelor aduse autovehiculului in urma unui accident (CASCO); "PAW"= asigurare pentru cheltuielile medicale ce pot aparea in urma unui accident rutier; "TPW"= asigurare impotriva furtului autoturismului; "PEW"= asigurare impotriva furtului efectelor personale din autovehicul; "TPL"= aigurare de raspundere civila.
5. Odata cu autovehiculul, locatarul poate inchiria de la locator si accesorii menite sa sporeasca comfortul si siguranta sa. Acestea sunt mentionate la art.II., pct. 5 din "contractul de locatiune".
6. Locatarul poate achizitiona de la locator si servicii suplimentare. Ele sunt mentionate la art. II, pct. 6.: "Full tank"= elimina obligativitatea locatarului de aduce autovehiculul cu rezervorul plin, asa cum este mentionat la art. V, pct. 11, atat timp cat cantitatea de combustibil nu este mai mica de un sfert de rezervor; "Road care"= da dreptul locatarului care a achizitionat acest serviciu sa solicite si sa beneficieze de inlocuirea autovehiculului avariat din vina sa, daca defectiunea (avaria) nu poate fi remediata la fata locului; "Open office"= ofera posibilitatea locatarului de a beneficia de primirea/returnarea autovehiculului si in afara orelor de program ale locatorului(Luni-Vineri, 07:00-22:00), "Cancellation protection"=da dreptul locatarului de a anula rezervarea cu maxim 2 zile inainte de data primirii autovehiculului, fara o taxa penalizatoare.
7. Locatarul poate solicita de la locator servicii sau facilitati care nu sunt prevazute in "conditiile de inchiriere". Aceste servicii sau facilitati sunt evidentiate la art. II, pct. 7.
8. Ca urmare a unor promotii derulate de locator, locatarul poate beneficia de reducerea pretului datorat pentru serviciile prestate. Aceste reduceri sunt evidentiate la art.II, pct. 8.
9. Locatarul declara ca a ales spre inchiriere autovehiculul, dintre cele oferite ca disponibile de locator, in mod independent, bazandu-se pe propria sa vointa si apreciere, iar nu pe opinia locatorului, solicitand acestuia din urma realizarea prezentului contract de locatiune, in vederea folosintei autovehiculului conform destinatiei si specificatiilor sale tehnice.
Utilizarea si Intretinerea Autovehiculului
1. Prin semnarea "procesului verbal de predare/primire", Anexa 1 la "contractul de locatiune", locatarul dobandeste dreptul de folosinta asupra autovehiculului si a accesorilor mentionate la art. II, pct. 5, pe perioada cuprinsa intre data si ora de primire si data si ora de primire.
2 .Locataul va exploata autovehiculul conform destinatiei acestuia, cu respectarea tuturor instructiunilor producatorului si locatorului, precum si a tuturor normelor si reglementarilor legale. Locatorul nu va fi facut raspunzator de nici un prejudiciu, direct sau indirect (inclusiv vatamare corporala), cauzat de incalcarea acestei obligatii de catre locatar.
3. Autovehiculul inchiriat nu va putea parasi teritoriul Romaniei decat cu autorizatia scrisa a locatorului si in schimbul unei taxe suplimentare.
4. Autovehiculul se inchiriaza numai locatarilor in varsta de minimum 23 de ani, care poseda permis de conducere national sau international valabil, corespunzator categoriei din care face parte autovehiculul inchiriat, permis care sa aiba o vechime de cel putin un an.
5. In scopul acestui contract precum si a validitatilor politelor de asigurare, locatarul declara ca:
- Informatiile pe care le-a transmis si verificat dupa introducerea lor in "contractul de locatiune" sunt reale. Orice informatie falsa poate invalida politele de asigurare.
- Nici unei persoane mentionata in contractul de locatiune drept sofer (inclusiv locatarul) nu ii este interzis sa conduca autovehicule pe drumurile publice cel putin intr-o tara;
- Nu ii este interzis sa conduca autovehicule ca urmare a unei hotarari judecatoresti, a unei sanctiuni de orice natura sau a unor disabilitati fizice sau mentale;
- Nu i-a fost suspendat permisul de conducere niciodata pentru conducere sub influenta bauturilor alcoolice, a drogurilor, sau ca urmare a unor activitati criminale.
- Va inspecta autovehiculul cu atentie in momentul predarii sale si veti semnala locatorului orice problema care nu a fost mentionata de catre acesta in "Procesul verbal de predare/returnare", Anexa 1 la "Contractul de locatiune".
- Va obtine orice autorizari sau licente suplimentare pe care le cere legea pentru ca soferul/soferii sa poata conduce autovehiculul.
- Va exonera locatorul de orice responsabilitate si/sau cheltuiala (inclusiv cheltuieli juridice si judiciare) care nu este acoperita de politele de asigurare.
7. Pe intreaga perioada a locatiunii, locatarul se obliga respecte toate conditiile de inchiriere si de exploatare impuse de locator pentru utilizarea autovehiculului, precum si legile statului roman, aplicabile pentru conducerea autovehiculului pe drumurile publice din Romania:
- sa transporte pasageri, numai in limita locurilor prevazute de lege, specifice numarului de locuri ale autovehiculului;
- sa asigure corespunzator autovehiculul pe timpul cat nu il foloseste;
- sa nu foloseasca autovehiculul pentru transportul de pasageri contra unei taxe sau unei alte recompense;
- sa nu conduca autovehiculul sub influenta bauturilor alcoolice, sau a substantelor narcotice, fapte care sunt aspru pedepsite de legile statului roman;
- sa mentina autovehiculul in stare tehnica corespunzatoare, asa cum a fost preluat de la locator;
- sa sisteze calatoria si sa anunte imediat pe oricare dintre reprezentantii locatorului, in cazul in care, remarca aspecte suspecte sau orice semne anormale aparute in functionarea autovehiculului, pe parcursul utilizarii acestuia, care pot periclita siguranta pasagerilor, starea autovehiculului sau conditiile de securitate a circulatiei.
- sa anunte pe oricare dintre reprezentantii In Front Cars;
- sa ia toate masurile pentru limitarea pagubelor;
- sa anunte cel mai apropiat organ de ancheta, politie, in vederea intocmirii procesului verbal de constatare;
*Nota: Parasirea locului accidentului se poate face numai cu aprobarea organului de politie, dupa intocmirea procesului verbal de constatare.
9. Indiferent de asigurarile achizitionate de locatar, el nu este asigurat si va plati valoarea integrala a reparatiei autovehiculului si a celorlalte cheltuieli adiacente, daca a produs daune autovehiculului astfel:
- A condus sub influenta bauturilor alcoolice sau a substantelor narcotice;
- A fost extrem de neglijent in exploatarea autovehiculului sau a produs daune acestuia cu intentie;
- A folosit autovehiculul in pentru realizarea unor scopuri ilicite;
- Autovehiculul a fost condus de persoane sub limita legala de varsta sau de persoane care nu au fost mentionate in "contractul de locatiune";
- A condus autovehiculul pe drumuri neasfaltate, pe drumuri de munte, etc.;
- A produs daune partilor mecanice de dedesubtul autovehiculului sau asupra jantelor, cauciucurilor sau interiorului autovehiculului;
- Nu a prezentat la returnarea autovehiculului procesul verbal de constatare si autorizatia de reparatie intocmite si semnate de organul de politie.
10. In cazul in care i se va pune in vedere de catre locator, locatarul nu va depasi pragul de km la care autovehiculul trebuie sa intre in revizie tehnica.
11. Autovehiculul va fi predat de catre locator cu rezervorul plin si va fi preluat de la locatar cu aceeasi cantitate de combustibil, cu exceptia cazului in care locatarul nu achizitionat serviciul "Full Tank", mentionat la art. IV, pct. 6.
12. Autovehiculul inchiriat nu poate parasi teretoriul Romaniei, decat cu acordul scris al locatorului.
Pretul
1. Pretul locatiunii acopera: utilizarea in limita de kilometrii mentionata la art. II., pct. 1., optiunile de primire/predare, asigurarile achizitionate de locatar, accesoriile inchiriate de catre locatar, alte servicii.
2. Pretul locatiunii nu acopera: cheltuielile cu combustibilul, cheltuielile cu lichidul de spalare a parbrizului, amenzile primite de locatar pentru incalcarea legilor de circulatie, inlocuirea autovehiculului defect daca, defectiunea aparuta este cauzata de utilizarea necorespunzatoare a autovehiculului inchiriat, sau daca in cazul unui accident in care autovehiculul nu mai prezinta conditii de utilizare in siguranta, vina, conform procesului verbal intocmit de politie, apartine locatarului, cu exceptia cazului in care locatarul a achizitionat de la locator serviciul "Road Care".
3. Kilometri efectuati suplimentar peste cei inclusi se vor factura si plati la sfarsitul perioadei de inchiriere.
4. Pretul se plateste in avans, in numerar, prin virament bancar sau cu carte de credit.
Garantia de buna utilizare
1. Valoarea garantiei de buna utilizare este specifica fiecarui tip de autovehicul si reprezinta limita de responsabilitate a locatarului in caz de accident/dauna adusa autovehiculului inchiriat.
2. Garantarea bunei utilizari a autovehiculului se face prin card de credit si se mentioneaza la coloana de "garantii" din "contractul de locatiune".
3. Limita de responsabilitate a locatarului, exprimata financiar prin garantia de buna utilizare, scade in functie de asigurarile achizitionate de locatar.
3. Garantia de buna utilizare va fi eliberata locatarului dupa returnarea vehiculului, daca toate conditiile contractuale au fost respectate iar autovehiculul este inapoiat in aceiasi conditie tehnica si estetica in care a fost primit, conform procesului verbal de predare-primire.
4. Garantia de buna utilizare a vehiculului nu va fi returnata Locatarului (total sau partial) daca autovehiculul prezinta daune/avarii fata de starea in care a fost primit de catre locatar sau daca dotarile autovehiculului sau accesoriile inchiriate lipsesc sau sunt deteriorate.
Cuantumul sumei retinute si facturate de catre locator din garantia de buna utilizare este exclusiv la latitudinea sa si nu poate fi mai mica de 20% din valoarea garantiei.
Anularea rezervarii unui autovehicul
1. Rezervarea unui autovehicul se poate face de catre locatar telefonic, prin e-mail, fax sau online de catre locatar. Un autovehicul se considera rezervat odata cu acceptarea de catre locatar a "conditiilor de inchiriere" si confirmarea telefonica, prin e-mail, fax sau online a rezervarii.
2. Rezervarea poate fi anulata de catre locatar ulterior contra unei taxe penalizatoare, astfel:
- Cu minim 10 zile, inainte de data primirii autovehiculului nu se penalizeaza
- Intre 10 si 2 zile, inainte de data primirii autovehiculului, se penalizeaza cu valoarea a 2 zile de inchiriere, conform comenzii.
- Cu mai putin de 48 de ore inainte de primirii autovehiculului se penalizeaza cu intreaga valoare a comenzii.
1. Orice litigiu decurgand din sau in legatura cu acest contract, inclusiv validitatea interpretarea, executarea sau desfintarea lui, se va solutiona pe cale amiabila, iar in caz ca acest lucru nu este posibil, de catre instantele de judecata din Bucuresti.
2. Compania isi rezerva dreptul de a recupera de la locatar, orice suma de bani, in conformitate cu legile romanesti privind despagubirea, ca urmare a incalcarii de catre locatar a obligatiei de returnare a autovehiculului sau de a plati sumele de bani datorate locatorului, conform "Conditiilor de inchiriere".
